The working day is usually full time.
|
La jornada laboral sol ser completa.
|
Font: MaCoCu
|
Non-working hours: hours outside the working day.
|
Hores no laborables: hores fora de la jornada laboral.
|
Font: MaCoCu
|
On the other hand, the working-day has a maximum limit.
|
Per contra, la jornada laboral posseeix un límit màxim.
|
Font: MaCoCu
|
Mandatory for companies to register the working day
|
Obligatorietat per a les empreses de registrar la jornada laboral
|
Font: MaCoCu
|
The most common working time is 40 hours per week.
|
La jornada laboral més habitual és 40 hores per setmana.
|
Font: MaCoCu
|
Does Decreasing Working Time Reduce Environmental Pressures?
|
La disminució de la jornada laboral redueix les pressions ambientals?
|
Font: MaCoCu
|
The working day can be performed as a split or full day.
|
La jornada laboral podrà desenvolupar-se en règim de jornada partida o continuada.
|
Font: Covost2
|
It is an Online Training, compatible with the working day.
|
Es tracta d’una Formació en Línia, compatible amb la jornada laboral.
|
Font: MaCoCu
|
Several companies in Spain are moving towards a four-day working shift...
|
Diverses empreses de l’Estat espanyol s’obren camí cap a la jornada laboral...
|
Font: MaCoCu
|
The normal working day is part-time, coinciding with the extra-curricular schedule.
|
La jornada laboral habitual és a temps parcial, coincidint amb l’horari extraescolar.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|